学中文的WP Blog，很酷
在后台Dashboard看到Matt的Blog上的“learn Chinese from Blog”觉得很好奇，老外是怎么个学中文法。然后跑到Matt推荐的这个Blog一看，这个站叫做News in Chinese。全部为中文新闻。奇妙的是当你把鼠标悬停在汉字上面的时候，会给出拼音及对应的英文单词悬停提示。真是非常有意思。 More »
7
39
Permalinks Structure Changed (如何保持链接稳定?)
Wordpress提供了虚拟站点目录结构的功能叫做Permalink，这个功能非常好也非常要命。如果你还对Permalink不太了解的话，我前面有文章请搜索。说它要命因为如果组织不好链接也会变得不稳定，为此我也想了好几天，今天痛下决心把Permalink的结构改变一下，长痛不如短痛，这下好多站点的链接和搜索引擎的链接要失效了，真是舍不得呀。 More »
8
Spam killing just 1 line (一行绝杀)
这几天开始为这些垃圾发愁了，尽管95%的垃圾可以被过滤住，但总还是要在后台删除的。而且id资源造成了浪费，也就是说一经留言每个comments都会被分配一个唯一的ID号，如果某个留言被删除了，那么这个ID就永远不存在了，这和xhtml中的ID是一样的，都是唯一确定的，不能重复。而且在WP中诸如：分类、链接分类、文章（草稿）中都存在类似的ID，所以我一般都不轻易删除文章或者分类，最好采用直接编辑然后再利用的方法，以便于ID的连贯性。 More »
22
垃圾来临
如果之前我还为隔壁的频频收到机器人垃圾而幸灾乐祸的话，从昨天起我也开始遭遇所有WP用户的烦恼——收到了大量的垃圾Trackbacks。内容皆是境外黄色站点的广告，哗众取宠的词语，我靠，这真是教比尔盖茨如何赚钱。 More »
47
Wordpress 本地化终极方案
对于WP的本地化，本来就是一个让人头疼的事情。猪团团朋友也反复提出建议和意见（其实我还是惦记着），估计关注本地化的朋友也不少。至于说到头疼主要是WP的开发步伐太快了，很难跟得上，有时版本一点点的小变化，就会让原来的本地化部分地方出现空档。再说了，我本人也是全凭兴趣在做，兴趣来了，更新一次，所以我自己都很难保证能长期坚持下去。那么WP的本地化该何去何从？仅一两个凭一时热情靠不住的人？ More »
8
明儿又是新的一天
在猪团团朋友的提醒下，得知今天，对就是今天，2004的最后一天，WordPress的Nightly build升至1.5-beta-1了。在我印象中今年8月就开始了alpha，一直到前些天才走到alpha-6，由于alph5到alpha6的过程中WP高层认识改变不小决定将版本由1.3跳至1.5。到了今天，崭新的Beta阶段又开始了，也算是小小的礼物吧。希望不会再用4个月等待稳定版的发布。 More »
19
Smilies in WP (wp中的表情)
和很多论坛一样，WP也自带有20来个表情，说实话我用WP这么久了，我还不清楚怎么把表情调出来，只知道一二个表情的快捷符号，而且写文章和用户留言时并没有任何提示（包括官方的quicktags帮助），只看到Lemonhall以前是用了一个外挂js插件来解决的，查了一下，原来在wp-inludes/vars.php这个文件有详细定义。我整理如下： More »
67
WP Nightly本地化、声明及看法
既然看到“靠靠”（中文WP的论坛）有朋友推荐我的1.3本地化，我觉得就应该明确一下，不然好多朋友来了一头雾水。最早在我的“l10n for wp 1.3 nightly build”（就不给URI了，自己找一下，免得Ping过去了）这篇文章中放出的是基于1202版本的本地化，当时WP1.3处于alpha-5后期，因为是Nightly嘛，每夜一版，特别是进入到Alpha-6阶段后，有了一些变化，我的老汉化可能有部分地方不再适应其发展变化了。但实际上，我自己有点“升级狂”，一般几天跟进一次Nightly，再加上心情好，时间宽裕的话，就同时把本地化作一次，因为有以前的基础，每次的工作量不算很大，新增条目一般不会太多，主要是校对和审核，然后拿自己做实验（其实WP本地化没有任何的危险），所以我的Nightly本地化基本上是同步走的，可能要慢几天（一般Nightly没有大的动作的话，对本地化影响很小）。 More »
10
WordPress 1.5 alpha 6 ?
19号的Nightly已经悄悄进入alpha-6，版本跳至1.5，每个alpha真漫长呀，1.3看来还遥遥无期的时候突然跳出一个1.5。不过现在我基本上几天追一次Nightly，呵呵，冒着吃大Bug的准备哟。呵呵，话音未落，Bug已然来临，放到下面讲。
先说说alpha-6有什么新变化。变化就是Dashboard终于有雏形了，现在觉得我当初翻译成挡板基本上是那个意思。Dashboard会显示官方开发日志的几个头条，然后就是Blog的一些基本情况，最新的几条主题、回复、总共多少主题、回复等等。就像汽车的一个仪表板一样，把信息指示给你。估计以后版本还会有一些增加功能。以前总觉得Dashboard=writing，看来是Wp官方故意预留的功能及位置。其实WP对这些新增功能的措词我觉得是相当考究的，并不是随意发挥，比如Dashboard、比如Presentation，我最初的本地化翻译翻成呈现，现在改过来了，一定要叫“表现”，这就是“表现”和“结构”分离的“表现”。 More »
WordPress 1.2.2 Out
WordPress 1.2.2 is now available. It includes some login, security, and comment management fixes.
but i don’t need downgrading. 